“Es sind leider mehr impliciert als man denkt, und wenn man nicht Maß hält und auf rechter Stelle ein Auge zudrückt, was unsere deutsche Genauigkeit nie versteht, so muß es mehr Verhaftungen geben, als wir Gefängnisse haben, und mehr Criminalkosten als Steuern”: Regierungsrat Grobhauer in Das Haus Düsterweg. Eine Geschichte aus der Gegenwart. Willibald Alexis, 1835.
PS: Ich seh’ grad, daß es auf diesem Blog noch keinen Link gibt zu Thackerays “On being found out” (aus den Roundabout Papers, 1860-63).
Verwandte Artikel: